在朋友的臉書上看到他回應了這個活動

有鑑於自己跟即興也算是有著丟不開的淵源、時間也ok

也就排定了前往參加

 

遲到了大約10分鐘 所以雖然看到熟識的人 卻不敢多打招呼就急忙入座

抬起頭卻看到令我一開始看不懂的東西:原型角色!

原型角色  

 

原來「義大利即興喜劇」

跟我先前所學習及認知的即興劇脈絡其實大不相同

主要興盛於16~18世紀的義大利基層市民的市集間

而上面所提的「原型角色」 多以嘲諷方式 呈現當時的社會階層

如「愛賣弄學問的老博士」、「生性膽小的軍官」、

「貧窮常吃不飽的僕人」、「有錢的威尼斯老商人、好色又吝嗇」(上排從左至右)

故事的主軸則會圍繞在下方較華麗服裝的「戀人」角色上

只為愛而生的兩人 會如何在相愛過程中

受到家人及其他對象的阻繞

及僕人有意或無意間的幫助

通常會是故事發展的重點

而這些原型角色 也都有一些固定的動作姿態

來表現他的行為及情緒

 

分享者黃凱臨藉由「海外藝遊專案」的補助

得以前往義大利跟隨多納托·薩多力(Donato Sartori)

和安東尼歐·法瓦(Antonio Fava)兩位名師學習

參加二個性質不盡相同的工作坊(先前活動頁面)

 

本就在法國學習戲劇的她

當時就已接觸「面具」戲劇

而面具正是義大利即興戲劇中不可或缺的一項(少數角色不需要)

對面具戲劇產生興趣後

她便想回到源頭「義大利」去了解、學習相關知識

 

在第一個工作坊 她用一個月的時間

親自體驗如何從無到有的把皮革面具製作出來

從設計、製模(用自己的臉)、捏土、雕刻、紙版、製皮革…

並使用自己的面具學習適合的相關角色 

在最後做出面具與演出的呈現

她說 原本有點害怕面具的自己 

到最後時真如老師所說「把面具當做朋友」

跟面具間產生一種很難形容的親密感

最後請來的戲劇老師 也協助他們找到面具適合的姿態

 

第二個工作坊中 

她則更加深入的去學習這些原型角色

並根據老師每天給的故事大綱 

與同組的學員發展及排練劇本細節

但因學員來自各國 光在溝通及討論就花上不少時間

再加上不同的老師在原型角色的姿態上有不同的認定

也讓她在學習過程中一度困擾 不是那麼愉快

但因原本劇本中的設定 即是角色來自不同地區、使用不同語言

所以老師也就讓他們正式演出時 可使用各自語言

呈現你講法文、我講中文的有趣情境~

 

除了聽到她有趣的學習經驗外

我意外發現 現場似乎有不少都是戲劇專業相關的人

所以當分享者提到某部戲、某個角色、某個橋段時

都有不少人狂點頭 

 

相較於完全陌生的我來說 

只有在最後Q & A的時候 

因有觀眾提問關於「台灣即興劇與義大利即興喜劇」之不同

而邀請在場的勇氣即興小美人魚回答台灣即興劇時

才有一種「啊啊!這個我知道!」的感覺!

 

當分享者很訝異的說著「是沒有劇本的!」的時候

我其實…十分平靜啊!

長期以來接觸沒有劇本的內容

所以相較於一直是文本出身演員的分享者而言

「沒劇本」對我來說十分常見

(反倒是原型角色及故事大綱的設定讓我比較吃驚…)

 

先前曾在勇氣同班的朋友Nigel

因此提出了「那義大利即興喜劇 能即興的程度到底有哪些?」

我也和另個朋友Will私下跑去問了

有關「角色及劇情是否能創新、是否能加入大綱中沒有的角色」等問題

 

大致整理如下…

義大利即興喜劇 有預設好的原型角色(口袋名單)

並依不同演員演譯的原型角色、賦予不同角色性格

同一演員通常長期扮演同一原型角色

根據故事大綱發展劇情內容

(在工作坊中 老師會給大綱及指定演出時間長短)

不像傳統文本戲有編導指導 

主要故事細節在彩排時由演員們即興出來

正式上場時則依彩排內容演出

通常結局會是完美、皆大歡喜的大結局

 

基本上依大綱上的角色出現

但在排練時可依劇情發展狀況

適時加入其他原型角色中的人物

但也可能會面臨來不及彩排完或是意外錯頻而需臨機處理等問題

這部分就跟我所接觸過的即興劇較為接近了!

 

QA後面 有朋友問到很大的一個問題

「如何把這些學到的知識 用在台灣的戲劇界」?

分享者坦言自己也還在思考

但至少知道不會是直接照抄式的移殖

因為義大利即興喜劇是一種在社會文化下形成的劇種

回推到台灣 也應該要找出適合的處理方式

是否也需要有原型角色、固定姿態

或是有其他的即興手法等

都還有待將來一一摸索、釐清

 

對我自己來說 今天的講座

一方面感嘆於國外戲劇工作坊的有趣

(整個像女工一樣自己慢慢做面具!XD)

一方面也對戲劇工作者的熱情感到佩服

雖然是不同的即興方式

相較之下即興的自由度似乎也較低

但因更講究角色的姿態、動作及心理上的揣摩

在戲劇的基本功上是更需做足的

也因此被稱為是「義大利專業技藝喜劇」

 

相較於台灣及美式現代即興劇

採現場堆疊劇本、型式限制的呈現上

讓我思考的是 自己是不是能在角色的辨識度上更下功夫

如身段、動作 及角色的質感中

甚至不須依靠太多的語言 僅用姿態就能表達出氛圍

這也是非科班出身的我 很難去呈現的一點

 

謝謝Nigel跟Will的推薦 

很有趣的一場講座!:) 

 

最後送上我找到的一段演出影片(From Antonio Fava)

希望讓大家能更感受到上面筆記中的內容囉~ :) 

 

, ,

ChichiC 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()